Choere / choirs
Seit 1992 bin ich die Chorleiterin dieses Vereines, der zu den ältesten im
Landkreis Starnberg zählt, da er schon im Jahr 1885 gegründet wurde.
Anfangs war es ziemlich spannend, als Frau einen Männergesangverein zu leiten -
und umgekehrt waren die Gefühle anfangs auch etwas gemischt.
Aber wir haben es nie bereut - und so konnten wir 2002 mein 10.Jahr als
Chorleiterin feiern! Besuchen Sie uns auf unserer homepage
Since 1992 I am the conductor of the Men's Choir Stockdorf, founded in
1885.
In the beginning our feelings were a bit mixed - a woman conducting a Men's
Choir - but we haven't regreted it ever since and so we were able to celebrate
my 10th year as a conductor in 2002!
Im Jahr 2001 wurde ich gefragt, ob ich Lust hätte, in Stockdorf den
Gospelchor neuzugründen. Da dies ein guter Kontrast zu meiner anderen Arbeit
ist, habe ich spontan zugesagt. Inzwischen ist dieser Chor auf ca. 40
Mitglieder angewachsen und wir singen zu allen Anlässen - über das Jahr
verteilt und haben viel Freude beim Singen und Erarbeiten der Gospels und
Spirituals.
Schauen Sie doch mal nach auf unserer website!
In 2001 I was asked to conduct the new-to-be-founded Gospel Choir.
Since this meant a welcome addition to my other work, I happily agreed.
Meanwhile we have about 40 members and we are asked to sing at various
occasions throughout the year.
We have a lot of fun singing and working on the different Gospels and Spirituals.
